비비나비 : 돈다바야시 : (일본) Tondabayashi

９月３０日は固定資産税・都市計画税　第３期分の納期限です。
　まだ、お納めでない方は、期限内の納付をお願いします。
　納期限を過ぎますとコンビニでの納付は出来ませんので、ご了承ください。

　また、口座振替をされている方も預金残高の確認をお願いします。

　納期限を過ぎて納付された方に、督促状が発送されてしまうことがあります。
　金融機関やコンビニで納められても市で納付の確認ができるのに１週間から１０日かかりますので、行き違いの場合はご了承をお願いします。

◎問い合わせ先

　富田林市　総務部　収納管理課
　　電話：０７２１−２５−１０００
　　　　　内線１２１〜１２４


※このメールは、税のメニューに登録されている方全員に配信されています。既に、税をお納めの方や課税されていない方にも届きますのでご了承ください。
また、このメールにご返信いただいてもお答えできません。
※とんだばやしメールの登録変更・解除は
tonda@emp.ikkr.jpへ空メールを送信してください。